YOU SAID:

I don't have enough bread to rise for long.

INTO JAPANESE

私は長い間、上昇する十分なパンを持っていません。

BACK INTO ENGLISH

I do not have enough bread to rise for a long time.

INTO JAPANESE

長い時間の上昇に十分なパンがありません。

BACK INTO ENGLISH

Enough bread to rise for a long time.

INTO JAPANESE

長い時間の上昇に十分なパン。

BACK INTO ENGLISH

Enough bread to rise for a long time.