YOU SAID:

i don't have enough money for chicken nugget

INTO JAPANESE

私はチキンナゲットのための十分なお金がありません

BACK INTO ENGLISH

Missing 10 minutes for nuggets of gold I

INTO JAPANESE

10 分の金のナゲットを行方不明私

BACK INTO ENGLISH

Enough gold nuggets for me missing

INTO JAPANESE

不足している私のために十分な金塊

BACK INTO ENGLISH

Enough for my missing gold bullion

INTO JAPANESE

私の不足している金の地金の十分

BACK INTO ENGLISH

10 minutes for my missing gold bullion

INTO JAPANESE

10 分の私の不足しているゴールド地金

BACK INTO ENGLISH

Gold bullion is missing 10 minutes of my

INTO JAPANESE

金地金の 10 分の不足は私

BACK INTO ENGLISH

I was missing 10 minutes of gold bullion

INTO JAPANESE

金地金の 10 分を行方不明になった

BACK INTO ENGLISH

Enough of the gold bullion went missing

INTO JAPANESE

行方不明になった金の地金をたっぷり

BACK INTO ENGLISH

Plenty of gold bullion that was missing

INTO JAPANESE

行方不明だったたくさんの金塊

BACK INTO ENGLISH

Lots of gold pieces that were missing

INTO JAPANESE

たくさんの金の欠けていたもの

BACK INTO ENGLISH

A lot of gold was missing

INTO JAPANESE

たくさんの金が欠けていた

BACK INTO ENGLISH

Many gold was missing

INTO JAPANESE

多くの金が欠けていた

BACK INTO ENGLISH

Many money was missing

INTO JAPANESE

多くのお金がありませんでした

BACK INTO ENGLISH

I did not have much money

INTO JAPANESE

私はたくさんのお金がなかった

BACK INTO ENGLISH

I did not have a lot of money

INTO JAPANESE

お金をたくさん持っている。

BACK INTO ENGLISH

I have a lot of money.

INTO JAPANESE

お金をたくさん持っている。

BACK INTO ENGLISH

I have a lot of money.