YOU SAID:

I don't know about you, but whenever I see a powder that makes you say "hey look a powdered lemon", I always say "hey look a powdered lemon."

INTO JAPANESE

あなたはどうか知りませんが、「粉末レモンを見てください」と言いたくなるような粉末を見るたびに、私はいつも「粉末レモンを見てください」と言います。

BACK INTO ENGLISH

I don't know about you, but whenever I see a powder that makes me want to say, "Look at powdered lemon," I always say, "Look at powdered lemon."

INTO JAPANESE

あなたはどうか知りませんが、「粉末レモンを見てください」と言いたくなるような粉末を見ると、私はいつも「粉末レモンを見てください」と言います。

BACK INTO ENGLISH

I don't know about you, but when I see a powder that makes me want to say, "Look at powdered lemon," I always say, "Look at powdered lemon."

INTO JAPANESE

あなたはどうか知りませんが、「粉末レモンを見てください」と言いたくなるような粉末を見ると、私はいつも「粉末レモンを見てください」と言います。

BACK INTO ENGLISH

I don't know about you, but when I see a powder that makes me want to say, "Look at powdered lemon," I always say, "Look at powdered lemon."