Translated Labs

YOU SAID:

i don't know if i should that i will could do this together but only alone i was i should be. as when to if of the last and the first together bus of should conditional me i yes.

INTO JAPANESE

一緒にやるべきかどうかはわかりませんが、私は一人でしかできませんでした。いつから最後と最初のバスが私に条件を与えるべきか、私はそうです。

BACK INTO ENGLISH

I don't know if we should do it together, but I could only do it alone. I am from when the last and first bus should give me the terms.

INTO JAPANESE

一緒にやるべきか分からないけど、一人でやるしかなかった。私は終バスと始発バスが条件を提示するときから来ています。

BACK INTO ENGLISH

I don't know if I should do it together, but I had to do it alone. I'm coming from when the last bus and first bus offer terms.

INTO JAPANESE

一緒にやるべきか分からないけど、一人でやるしかなかった。終バスと始発バスの時間帯から来ています。

BACK INTO ENGLISH

I don't know if I should do it together, but I had to do it alone. It comes from the time of the last bus and the first bus.

INTO JAPANESE

一緒にやるべきか分からないけど、一人でやるしかなかった。終バスと始発バスの時間から来ています。

BACK INTO ENGLISH

I don't know if I should do it together, but I had to do it alone. It comes from the time of the last bus and the first bus.

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
25Aug09
8
votes
25Aug09
3
votes
25Aug09
1
votes
25Aug09
1
votes