YOU SAID:

I don't know if it is a good thing for you to get up and go on the road with a train

INTO JAPANESE

あなたが電車で立ち上がって道路に出るのは良いことかどうかわからない

BACK INTO ENGLISH

I don't know if it's good for you to get up on the train and get out on the road.

INTO JAPANESE

電車に乗って道路に出るのが良いかどうかはわからない。

BACK INTO ENGLISH

I don't know if it's a good idea to get on the train and go out on the road.

INTO JAPANESE

電車に乗って道路に出るのがいいかどうかわからない。

BACK INTO ENGLISH

I don't know if I should take the train and get out on the road.

INTO JAPANESE

私は電車に乗って道路に出るべきかどうかわからない。

BACK INTO ENGLISH

I don't know if I should get on the train and go out on the road.

INTO JAPANESE

私は電車に乗って道に出るべきかどうかわからない。

BACK INTO ENGLISH

I don't know if I should get on the train and get out on the road.

INTO JAPANESE

私は電車に乗って道路に出るべきかどうかわからない。

BACK INTO ENGLISH

I don't know if I should get on the train and go out on the road.

INTO JAPANESE

私は電車に乗って道に出るべきかどうかわからない。

BACK INTO ENGLISH

I don't know if I should get on the train and get out on the road.