YOU SAID:

i don't know if you know i know you

INTO JAPANESE

私はあなたを知っているかどうかわかりません

BACK INTO ENGLISH

I don't know if I know you.

INTO JAPANESE

私はあなたを知っているかどうかわかりません。

BACK INTO ENGLISH

I don't know if I know you or not.

INTO JAPANESE

私はあなたを知っているかどうかわからない。

BACK INTO ENGLISH

I don't know if I know you or not.