YOU SAID:

I don't know what a crusty pineapple would represent.

INTO JAPANESE

無愛想なパイナップルが何を表しているのかわかりません。

BACK INTO ENGLISH

I do not know what a blunt pineapple represents.

INTO JAPANESE

鈍いパイナップルが何を表しているのかわかりません。

BACK INTO ENGLISH

I do not know what the dull pineapple represents.

INTO JAPANESE

鈍いパイナップルが何を表しているのかわかりません。

BACK INTO ENGLISH

I do not know what the dull pineapple represents.