Translated Labs

YOU SAID:

I don't know what else to say to the power of your mail to me so I can ๐Ÿฅซ it up ๐Ÿ‘† and I will be back from my work trip to London and hope that you will have a good time โŒš

INTO JAPANESE

็งใฏใ‚ใชใŸใฎใƒกใƒผใƒซใฎๅŠ›ใซไป–ใซไฝ•ใ‚’่จ€ใ†ในใใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฎใงใ€็งใฏใใ‚Œใ‚’๐Ÿฅซใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚

BACK INTO ENGLISH

I don't know what else to say to the power of your email so I can hesitate it.

INTO JAPANESE

็งใฏใ‚ใชใŸใฎใƒกใƒผใƒซใฎๅŠ›ใซไป–ใซไฝ•ใ‚’่จ€ใ†ในใใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฎใงใ€็งใฏใใ‚Œใ‚’ใŸใ‚ใ‚‰ใ†ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚

BACK INTO ENGLISH

I don't know what else to say to the power of your email, so I can hesitate it.

INTO JAPANESE

็งใฏใ‚ใชใŸใฎใƒกใƒผใƒซใฎๅŠ›ใซไป–ใซไฝ•ใ‚’่จ€ใ†ในใใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฎใงใ€็งใฏใใ‚Œใ‚’heใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚

BACK INTO ENGLISH

I don't know what else to say to the power of your email so I can he it.

INTO JAPANESE

็งใฏใ‚ใชใŸใฎใƒกใƒผใƒซใฎๅŠ›ใซใคใ„ใฆไป–ใซไฝ•ใ‚’่จ€ใ†ในใใ‹ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

BACK INTO ENGLISH

I don't know what else to say about the power of your email.

INTO JAPANESE

ใ‚ใชใŸใฎใƒกใƒผใƒซใฎๅŠ›ใซใคใ„ใฆไป–ใซไฝ•ใ‚’่จ€ใ†ในใใ‹ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

BACK INTO ENGLISH

I don't know what else to say about the power of your email.

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
05Sep09
1
votes
05Sep09
5
votes
05Sep09
1
votes
05Sep09
1
votes
05Sep09
1
votes