YOU SAID:

I don’t know what you want or why you are here but I want you to know that I care about you.

INTO JAPANESE

私はあなたが何を望んでいるのか、なぜあなたがここにいるのかわかりませんが、私があなたのことを気にかけていることを知ってほしいのです。

BACK INTO ENGLISH

I don't know what you want or why you are here, but I want you to know that I care about you.

INTO JAPANESE

あなたが何を望んでいるのか、なぜあなたがここにいるのかはわかりませんが、私があなたのことを気にかけていることを知ってほしいのです。

BACK INTO ENGLISH

I don't know what you want or why you are here, but I want you to know that I care about you.