YOU SAID:

I don't know where the next flight from New York arrives

INTO JAPANESE

ニューヨークからの次の便がどこに到着するか分からない

BACK INTO ENGLISH

I don't know where the next flight from New York will land.

INTO JAPANESE

ニューヨークからの次の便がどこに着陸するか分かりません。

BACK INTO ENGLISH

I don't know where the next flight from New York will land.