YOU SAID:

I don't know where to start. It's confusing. Overwrought, some might say.

INTO JAPANESE

どこから始めたらいいのか分からない。それは混乱しています。過酷な、いくつかは言うかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

I don't know where to start. It's confusing. harsh, some might say.

INTO JAPANESE

どこから始めたらいいのか分からない。それは混乱しています。厳しい、と言う人もいるかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

I don't know where to start. It's confusing. Some might say it's tough.

INTO JAPANESE

どこから始めたらいいのか分からない。それは混乱しています。難しいと言う人もいるかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

I don't know where to start. It's confusing. Some might say it's difficult.

INTO JAPANESE

どこから始めたらいいのか分からない。それは混乱しています。難しいと言う人もいるかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

I don't know where to start. It's confusing. Some might say it's difficult.