YOU SAID:

I don't know why I hate my life and myself I hate that I think this way about myself ugh

INTO JAPANESE

なぜ自分の人生が嫌いなのかわからない、自分自身についてこのように考えるのが嫌い

BACK INTO ENGLISH

I don't know why I hate my life, I hate thinking about myself this way

INTO JAPANESE

なぜ自分の人生が嫌いなのかわからない、このように自分のことを考えるのが嫌い

BACK INTO ENGLISH

I don't know why I hate my life, I hate thinking about myself like this

INTO JAPANESE

なぜ自分の人生が嫌いなのかわからない、こんな風に自分のことを考えるのが嫌い

BACK INTO ENGLISH

I don't know why I hate my life, I hate thinking about myself like this