YOU SAID:
I don't know why Mr. Shark keeps deploying these "Kelp-Krusaders" to talk to homeless people! They don't know how!!!
INTO JAPANESE
シャーク氏はなぜ「ケルプ・クルセイダーズ」をホームレスの人たちと話をさせるために派遣し続けるのか、私には理解できません!やり方が分からないんです!
BACK INTO ENGLISH
I don't understand why Mr. Shark keeps sending out the "Kelp Crusaders" to talk to homeless people! He doesn't know how!
INTO JAPANESE
シャーク氏がなぜ「ケルプ・クルセイダーズ」をホームレスの人たちに話しかけるために派遣し続けるのか理解できません!やり方が分からないんです!
BACK INTO ENGLISH
I don't understand why Mr. Shark keeps sending out "Kelp Crusaders" to talk to homeless people! They don't know how!
INTO JAPANESE
シャーク氏がなぜ「ケルプ・クルセイダーズ」をホームレスの人たちに話しかけるために派遣し続けるのか理解できません!やり方が分からないんです!
BACK INTO ENGLISH
I don't understand why Mr. Shark keeps sending out the "Kelp Crusaders" to talk to homeless people! They don't know how!
INTO JAPANESE
シャーク氏がなぜ「ケルプ・クルセイダーズ」をホームレスの人たちに話しかけるために派遣し続けるのか理解できません!やり方が分からないんです!
BACK INTO ENGLISH
I don't understand why Mr. Shark keeps sending out the "Kelp Crusaders" to talk to homeless people! They don't know how!
This is a real translation party!