YOU SAID:

I don’t like coffeee but tea is good

INTO JAPANESE

私はコーヒーが好きではありませんが、お茶は良いです

BACK INTO ENGLISH

I don't like coffee but tea is good

INTO JAPANESE

コーヒーは好きではないが、お茶はいい

BACK INTO ENGLISH

I don't like coffee but tea is good