YOU SAID:

i don't like ghosts that much, but whatever

INTO JAPANESE

私は幽霊がそんなに好きではないが、何でも

BACK INTO ENGLISH

I don't like ghosts so much, but whatever

INTO JAPANESE

私は幽霊があまり好きではないが、何でも

BACK INTO ENGLISH

I don't like ghosts very much, but whatever

INTO JAPANESE

私は幽霊があまり好きではないが、何でも

BACK INTO ENGLISH

I don't like ghosts very much, but whatever