YOU SAID:

I don't like green bananas, but I love green apples.

INTO JAPANESE

私は緑のバナナは好きではありませんが、青リンゴは好きです。

BACK INTO ENGLISH

I don't like green bananas, but I like green apples.

INTO JAPANESE

私はグリーンバナナは好きではありませんが、グリーンアップルは好きです。

BACK INTO ENGLISH

I don't like green bananas, but I like green apples.