YOU SAID:

I don't like huge buildings because I'm afraid of heights and it makes me throw up a lot. Is this normal?

INTO JAPANESE

私は高層ビルが怖いので、大きな建物は好きではありません。これは正常ですか？

BACK INTO ENGLISH

I am scared of high-rise buildings, so I do not like big buildings. Is this normal?

INTO JAPANESE

私は高層ビルが怖いので、大きなビルは好きではありません。これは正常ですか？

BACK INTO ENGLISH

I am afraid of high-rise buildings, so I do not like big buildings. Is this normal?

INTO JAPANESE

私は高層ビルが怖いので、大きなビルは嫌いです。これは正常ですか？

BACK INTO ENGLISH

I am afraid of high-rise buildings, so I dislike big buildings. Is this normal?

INTO JAPANESE

私は高層ビルが怖いので、大きなビルは嫌いです。これは正常ですか？

BACK INTO ENGLISH

I am afraid of high-rise buildings, so I dislike big buildings. Is this normal?