YOU SAID:

i don't like the taste of this cheese

INTO JAPANESE

このチーズの味を好きではないです。

BACK INTO ENGLISH

Like the taste of this cheese is not.

INTO JAPANESE

このチーズの味が好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

I don't like the taste of this cheese.

INTO JAPANESE

このチーズの味は好きではないです。

BACK INTO ENGLISH

Like the taste of this cheese is not.

INTO JAPANESE

このチーズの味が好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

I do not like the taste of this cheese.

INTO JAPANESE

私はこのチーズの味が好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

I do not like the taste of this cheese.