YOU SAID:

i don't like the tone you're using

INTO JAPANESE

私はあなたが使用しているトーンが好きではありません

BACK INTO ENGLISH

I don't like the tone you're using

INTO JAPANESE

使用しているトーンが気に入らない

BACK INTO ENGLISH

I don't like the tone I'm using

INTO JAPANESE

使用しているトーンが気に入らない

BACK INTO ENGLISH

I don't like the tone I'm using