YOU SAID:

i don´t like this, chrissy, wake up!

INTO JAPANESE

こんなの嫌だよ、クリシー、起きて！

BACK INTO ENGLISH

I don't want this, Chrissy, wake up!

INTO JAPANESE

これはいらないよ、クリシー、起きて！

BACK INTO ENGLISH

I don't need this. Chrissy, wake up!

INTO JAPANESE

これは必要ありません。クリシー目を覚ませ！

BACK INTO ENGLISH

This is not necessary. Krissi, wake up!

INTO JAPANESE

これは必要ありません。クライシス、起きろ！

BACK INTO ENGLISH

This is not necessary. Crysis, wake up!

INTO JAPANESE

これは必要ありません。クライシス、起きろ！

BACK INTO ENGLISH

This is not necessary. Crysis, wake up!