YOU SAID:

I don't like to have lunch by myself, but some people are too rude to eat with

INTO JAPANESE

私は一人で昼食を食べるのは好きではないが、失礼すぎて一緒に食べられない人もいる

BACK INTO ENGLISH

I don't like to eat lunch alone, but some people are too rude to eat together

INTO JAPANESE

骨がたくさんある魚は嫌いだ。

BACK INTO ENGLISH

I don't like to eat fish with many bones.

INTO JAPANESE

骨がたくさんある魚は嫌いだ。

BACK INTO ENGLISH

I don't like to eat fish with many bones.