YOU SAID:

I don’t like to write lyrics in the google translate

INTO JAPANESE

グーグル翻訳で歌詞を書くのは好きじゃない

BACK INTO ENGLISH

I don't like writing lyrics with Google Translate

INTO JAPANESE

Google翻訳で歌詞を書くのは好きではありません

BACK INTO ENGLISH

I don't like writing lyrics with Google Translate