YOU SAID:

i don't like when black spiders wear my ripped pijamas

INTO JAPANESE

黒いクモを着用私のリッピング pijamas 好きではないです。

BACK INTO ENGLISH

The Brown spider wearing my pijamas like ripping is not.

INTO JAPANESE

リッピングではないような私の pijamas を着て茶色のクモ。

BACK INTO ENGLISH

RIP is wearing a pijymys I don't like the Brown spider.

INTO JAPANESE

RIP は、茶色のクモ好きではない pijymys を着ています。

BACK INTO ENGLISH

RIP is wearing a pijymys don't like the Brown spider.

INTO JAPANESE

RIP は、pijymys を着ている茶色のクモが嫌い。

BACK INTO ENGLISH

RIP, wearing a pijymys Brown spiders hate.

INTO JAPANESE

リップ、pijymys 茶色のクモ嫌いを身に着けています。

BACK INTO ENGLISH

RIP, pijymys Brown spiders hate wears.

INTO JAPANESE

リップ、pijymys 茶色のクモ嫌いが身に着けています。

BACK INTO ENGLISH

RIP, pijymys Brown spiders hate wears.