YOU SAID:

I don't like you, and I never will.

INTO JAPANESE

あなたは、好きではないし、私はなります決して。

BACK INTO ENGLISH

You do not like and, I will never.

INTO JAPANESE

あなたは好きではない、決しています。

BACK INTO ENGLISH

You do not like, is never.

INTO JAPANESE

あなたは好きではない、決しています。

BACK INTO ENGLISH

You do not like, is never.