YOU SAID:

I don"t like you eating my leftover falafels.

INTO JAPANESE

私はあなたが私の残りのファラフェルを食べるのが好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

I do not like you to eat my remaining falafel.

INTO JAPANESE

私はあなたの残りのファラフェルを食べるのが好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

I do not like to eat your remaining Falafel.

INTO JAPANESE

私はあなたの残りのファラフェルを食べるのが好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

I do not like to eat your remaining Falafel.