YOU SAID:

I don't like your beard

INTO JAPANESE

あなたのひげを好きではないです。

BACK INTO ENGLISH

Like your beard is not.

INTO JAPANESE

あなたのひげはないです。

BACK INTO ENGLISH

Do not shave your beard.

INTO JAPANESE

あなたのひげをひげをしないでください。