YOU SAID:

I don't like your little games Don't like your tilted stage The role you made me play Of the fool, no, I don't like you I don't like your perfect crime How you laugh when you lie You said the gun was mine Isn't cool, no, I don't like you

INTO JAPANESE

私はあなたの小さなゲームが好きではありませんあなたの傾いたステージが好きではないあなたが私に遊ばせた役割愚か者の、いいえ、私はあなたが好きではありませんあなたの完璧な犯罪が好きではありませんあなたは嘘をついて笑う方法銃は私のものだったクールではない、いいえ、私はあなたが好きではない

BACK INTO ENGLISH

I don't like your little game of roles fool you leaned your stage do not like it to me, no, I don't like your perfect crime you will not like you lied and laugh at how guns are my thing.

INTO JAPANESE

ゲーム好きではない、私にそれのようなないあなたのステージをない愚か者の役割の傾いた、好きあなたが好きではないあなたはうそをついたし、どの銃が私のことを笑うあなたの完璧な犯罪ではないです。

BACK INTO ENGLISH

No you don't like games, to me it's like the stage inclined role not fools, you like and do not like you not lied and then laugh at me what guns you perfect crime.

INTO JAPANESE

いいえゲームを好まない、私は傾斜の段階の役割がない愚か者、あなたが好きし、嘘をついた、私にどのような銃を笑って、好きではないを行う犯罪を完璧のようです。

BACK INTO ENGLISH

No don't like the game, I liked the tilt stage roles are not fools, you and lied, I laugh at what guns are not like crimes do perfect as is.

INTO JAPANESE

いや、ゲーム好きではない傾きを好きだった段階の役割がない愚か者、あなたとうそをついた、私はどのような銃が犯罪は完全なようではない笑います。

BACK INTO ENGLISH

No, it was like game isn't like tilt stage roles are not fools, you lie, I like how gun perfect crime isn't like laugh.

INTO JAPANESE

段階の役割、愚か者は、うそをつく、銃完全犯罪を笑い好きではない方法のようないいえ、ゲームではないような向いているようだった。

BACK INTO ENGLISH

Stage roles, fools, tell a lie, like the laughter guns completely not like there's no way no, the game is not like was facing.

INTO JAPANESE

段階の役割、愚か者は、うそをつく、銃が完全にないような笑い声のようなない方法では、ゲームがのようななかった向き。

BACK INTO ENGLISH

Stage roles, the fool who tell a lie the complete gun is in no way like laughter does not like games of like no orientation.

INTO JAPANESE

段階の役割、愚か者完全な銃ではない笑い声のようなうそをつくはない向きのようなゲームを好まない。

BACK INTO ENGLISH

Laughter gun complete fools, not stage roles like lie don't like games like no direction.

INTO JAPANESE

笑いの銃の完全な愚か者は、嘘のような段階の役割ない方向性のないようなゲーム好きではないです。

BACK INTO ENGLISH

Is not complete fools of laughter guns is like games that I've never seem like stage roles.

INTO JAPANESE

完全な愚か者ではない笑いの銃ですが、私はゲームは決して段階の役割のように見えるような。

BACK INTO ENGLISH

Laughter is not a complete fool gun is my game never stage roles looks like like.

INTO JAPANESE

笑いはありません完全な愚か者の銃は私のゲームは決してステージの役割のようなように見えるです。

BACK INTO ENGLISH

Laughter is not complete fools gun is my game never stage roles like to look is.

INTO JAPANESE

笑いは、銃は決して段階の役割が見てみたい私のゲームは完全な愚か者ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Laughter is a gun game I never want to see the stage role of perfect fools is not.

INTO JAPANESE

笑いは、決して完璧な愚か者の段階の役割を参照してくださいしたい銃のゲームはないです。

BACK INTO ENGLISH

Laughter never see the role of fool perfect stage there is no want gun game.

INTO JAPANESE

笑いは決して完璧な舞台をそこで愚か者の役割にしたい銃のゲームはありません参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Laughter is never a perfect stage so to the role of the fool who want gun game don't see.

INTO JAPANESE

笑いは、銃のゲームをしたい愚か者のロールに表示されていないので完璧な舞台ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Laughter want gun game so not visible to the role of the fool is not a perfect stage.

INTO JAPANESE

愚か者の役割には表示されませんので笑いたい銃のゲームは完璧な舞台ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Game gun you want to laugh because it does not appear in the role of the fool is not a perfect stage.

INTO JAPANESE

それは愚か者の役割には表示されないので、笑いたいゲームの銃は、完璧な舞台ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Gun wanted to laugh because it does not appear in the role of the fool is not a perfect stage.

INTO JAPANESE

それは愚か者の役割には表示されないので、笑いたい銃は完璧な舞台ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Guns wanted to laugh because it does not appear in the role of the fool is not a perfect stage.

INTO JAPANESE

それは愚か者の役割には表示されないので、笑いたい銃は完璧な舞台ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Guns wanted to laugh because it does not appear in the role of the fool is not a perfect stage.