YOU SAID:

I don’t make messes, I make mistakes. Now get me some almonds.

INTO JAPANESE

私は混乱しません、私は間違いを犯します。アーモンドをください。

BACK INTO ENGLISH

I'm not confused, I make mistakes. Please give me almonds.

INTO JAPANESE

私は混乱していません、私は間違いを犯します。アーモンドをください。

BACK INTO ENGLISH

I'm not confused, I make a mistake. Please give me almonds.

INTO JAPANESE

私は混乱していません、私は間違いを犯します。アーモンドをください。

BACK INTO ENGLISH

I'm not confused, I make a mistake. Please give me almonds.