YOU SAID:

I don't need a crossover to make my career fly

INTO JAPANESE

キャリアを飛躍させるのにクロスオーバーはいらない

BACK INTO ENGLISH

You don't need a crossover to jumpstart your career

INTO JAPANESE

キャリアをスタートさせるのにクロスオーバーは必要ありません

BACK INTO ENGLISH

You don't need a crossover to launch your career

INTO JAPANESE

キャリアをスタートさせるのにクロスオーバーは必要ありません

BACK INTO ENGLISH

You don't need a crossover to launch your career