YOU SAID:

I don’t need help, but uhh, sure.

INTO JAPANESE

私は確か、uhh、助けを必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

I certainly do not help, uhh.

INTO JAPANESE

確かに不可、助け、uhh。

BACK INTO ENGLISH

Certainly possible, help, uhh.

INTO JAPANESE

確かに可能なため、uhh。

BACK INTO ENGLISH

Indeed, uhh.

INTO JAPANESE

確かに、uhh。

BACK INTO ENGLISH

Indeed, uhh.