YOU SAID:

I don't particularly like seeing you

INTO JAPANESE

私はあなたに会うのは特に好きではない

BACK INTO ENGLISH

I don't particularly like to see you.

INTO JAPANESE

私はあなたに会うのが特に好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

I don't particularly like to see you.