YOU SAID:

I don't really share the same views as Albert.

INTO JAPANESE

私はアルバートと同じ意見をあまり共有しません。

BACK INTO ENGLISH

I don't really share the same opinion as Albert.

INTO JAPANESE

私はアルバートと同じ意見ではありません。

BACK INTO ENGLISH

I don't share Albert's opinion.

INTO JAPANESE

私はアルバートの意見に同意しません。

BACK INTO ENGLISH

I disagree with Albert.

INTO JAPANESE

私はアルバートの意見に同意しません。

BACK INTO ENGLISH

I disagree with Albert.