YOU SAID:

I don't really understand how this works, but vote for this I guess?

INTO JAPANESE

私は本当にこれがどのように動作するか理解していないが、これに投票すると私は推測する?

BACK INTO ENGLISH

I don't really understand how this works, but I guess I vote for this?

INTO JAPANESE

私は本当にこれがどのように動作するか理解していないが、私はこれに投票すると思いますか?

BACK INTO ENGLISH

I don't really understand how this works, but do you think I will vote for this?

INTO JAPANESE

私は本当にこれがどのように機能するのか理解していませんが、私はこれに投票すると思いますか?

BACK INTO ENGLISH

I don't really understand how this works, but do you think I'll vote for this?

INTO JAPANESE

私はこれがどのように機能するのか本当に理解していませんが、私はこれに投票すると思いますか?

BACK INTO ENGLISH

I don't really understand how this works, but do you think I will vote for this?

INTO JAPANESE

私は本当にこれがどのように機能するのか理解していませんが、私はこれに投票すると思いますか?

BACK INTO ENGLISH

I don't really understand how this works, but do you think I'll vote for this?

INTO JAPANESE

私はこれがどのように機能するのか本当に理解していませんが、私はこれに投票すると思いますか?