YOU SAID:

I don’t recognize you. You are new. I remember this... scenario however. It’s a strange thing to want to do, to come here.

INTO JAPANESE

私はあなたを認識しません。あなたが新しいです。私はこれを覚えている... シナリオしかし。奇妙なことにここに来るようにしたいです。

BACK INTO ENGLISH

I do not recognize you. You are new. I remember this. But scenarios. Strange thing is that I want to come here.

INTO JAPANESE

あなたを認識しません。あなたが新しいです。私はこれを覚えています。シナリオが。奇妙なことは、ここに来たいです。

BACK INTO ENGLISH

You do not recognize. You are new. I remember this. That scenario. Oddly enough, you want to come here.

INTO JAPANESE

あなたは認識しません。あなたが新しいです。私はこれを覚えています。そのシナリオ。奇妙なことに、ここに来たいです。

BACK INTO ENGLISH

You do not recognize. You are new. I remember this. That scenario. Oddly enough, you want to come here.