YOU SAID:

I don't shave for Sherlock Holmes. I'm not dead, let's have dinner. Dear God, what is it like in your funny little brains? Yes, thank you for your input.

INTO JAPANESE

私はシャーロック・ホームズのためにひげを剃りません。私は死んでいない、夕食を食べましょう。親愛なる神様、あなたの面白い小さな頭の中はどんな感じですか？はい、ご入力いただきありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

I do not shave for Sherlock Holmes. I'm not dead, let's eat dinner. Dear God, what does your funny little head look like? Yes, thank you for your input.

INTO JAPANESE

私はシャーロック・ホームズのために剃りません。私は死んでいない、夕食を食べましょう。親愛なる神様、あなたの面白い小さな頭はどのように見えますか？はい、ご入力いただきありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

I do not shave for Sherlock Holmes. I'm not dead, let's eat dinner. Dear God, what does your funny little head look like? Yes, thank you for your input.