YOU SAID:

I don’t shoot up heroin but rather snort it.

INTO JAPANESE

私はヘロインを撃つのではなく、むしろそれを鼻で吸います。

BACK INTO ENGLISH

I don't shoot heroin, but rather suck it with my nose.

INTO JAPANESE

私はヘロインを撃ちませんが、むしろ鼻で吸います。

BACK INTO ENGLISH

I don't shoot heroin, but rather suck it with my nose.