YOU SAID:

I don't think I can do this alone

INTO JAPANESE

こんなこと出来ると思えない

BACK INTO ENGLISH

I don't think I can do this.

INTO JAPANESE

こんなこと出来ると思えない

BACK INTO ENGLISH

I don't think I can do this.