YOU SAID:

I don’t think I have a good chance of getting a good time with my pumpkin

INTO JAPANESE

私は私のカボチャで楽しい時間を得る良いチャンスを持っているとは思わない

BACK INTO ENGLISH

I don't think I have a good chance to get a good time with my pumpkin

INTO JAPANESE

私は私のカボチャと楽しい時間を得るために良いチャンスを持っているとは思わない

BACK INTO ENGLISH

I don't think I have a good chance to get a good time with my pumpkin