YOU SAID:

I don't think I've ever seen a more pathetic example of a human wastoid than that guy.

INTO JAPANESE

私は、人間のワトイドがその男よりも哀れな例を見たことがないと思います。

BACK INTO ENGLISH

I don't think a human Watoid has ever seen a pathetic example of that man.

INTO JAPANESE

私は、人間のワトイドがその男の哀れな例を見たことはないと思います。

BACK INTO ENGLISH

I don't think a human Watoid has seen a sad example of that man.

INTO JAPANESE

私は、人間のワトイドがその男の悲しい例を見ていないと思います。

BACK INTO ENGLISH

I don't think a human Watoid has seen a sad example of that man.