YOU SAID:

I don't think it works this way, Steven.

INTO JAPANESE

そういうふうにはいかないんだよ

BACK INTO ENGLISH

I don't think it works that way, child.

INTO JAPANESE

そういうふうにはいかないんだよ

BACK INTO ENGLISH

I don't think it works that way, child.