YOU SAID:

I don't think that we should even consider doing that.

INTO JAPANESE

私たちもそれを検討する必要があるとは思わない。

BACK INTO ENGLISH

I don't think we need to consider that either.

INTO JAPANESE

私たちもそれを考慮する必要はないと思います。

BACK INTO ENGLISH

I don't think we need to consider that too.

INTO JAPANESE

私たちもそれを考慮する必要はないと思います。

BACK INTO ENGLISH

I don't think we need to consider that too.