YOU SAID:

i don't think that's what are u trying to say

INTO JAPANESE

あなたが言おうとしていることではないと思います

BACK INTO ENGLISH

I don't think that's what you're trying to say.

INTO JAPANESE

そんなこと言おうとしているとは思えません。

BACK INTO ENGLISH

I don't think that's what you're trying to say.