YOU SAID:

I don't think you are listening chantelle, I loved you but you cheated with jonothan from church

INTO JAPANESE

あなたがシャンテルを聞いているとは思わない、私はあなたを愛していましたが、あなたは教会のジョノサンと浮気しました

BACK INTO ENGLISH

I don't think you hear Chantelle, I loved you, but you flirted with Jonothan in the church

INTO JAPANESE

シャンテルが聞こえないと思う、私はあなたを愛していましたが、あなたは教会でジョノサンといちゃいちゃしていました

BACK INTO ENGLISH

I don't think you can hear Chantelle, I loved you, but you flirted with Jonothan in church

INTO JAPANESE

シャンテルが聞こえないと思う、私はあなたを愛していましたが、あなたは教会でジョノサンといちゃつきました

BACK INTO ENGLISH

I don't think you can hear Chantelle, I loved you, but you flirted with Jonothan in church