YOU SAID:

I don't think you trust in my self-righteous suicide, I cry when angels deserve to die

INTO JAPANESE

私は私の独善的な自殺で信頼できるとは思わない、私は泣く天使は死ぬに値する

BACK INTO ENGLISH

I don't think I can trust in my self-righteous suicide, die Angels cry I deserve

INTO JAPANESE

私は私の独善的な自殺で信頼できるとは思わない天使クライ私に値する死ぬ

BACK INTO ENGLISH

I don't think I can trust in my self-righteous suicide Angels cry I deserve dying

INTO JAPANESE

信頼できるとは思わない私の独善的な自殺で天使クライ私は死ぬに値する

BACK INTO ENGLISH

Deserve to die I wouldn't trust my self-righteous suicide Angels cry

INTO JAPANESE

死ぬに値する天使クライ私の独善的な自殺を信用しないだろう

BACK INTO ENGLISH

Will not trust in my self-righteous suicide Angels cry deserve to die

INTO JAPANESE

私の独善的な自殺天使の叫びは、死ぬに値する信頼できません。

BACK INTO ENGLISH

Deserve to die in my self-righteous suicide Angels cry is not reliable.

INTO JAPANESE

天使クライは信頼できない私の独善的な自殺で死ぬことを値する。

BACK INTO ENGLISH

You deserve to die in Angels cry can not trust my self-righteous suicide.

INTO JAPANESE

死ぬに値する場合天使の叫びは私の独善的な自殺信頼できません。

BACK INTO ENGLISH

You deserve to die cry of the angels cannot be trusted in my self-righteous suicide.

INTO JAPANESE

死ぬに値する場合天使の叫びは私の独善的な自殺で信頼されることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You deserve to die cry of the angels cannot be trust in my self-righteous suicide.

INTO JAPANESE

死ぬに値する場合、天使の叫びは私の独善的な自殺で信頼をすることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You deserve to die cry of the angels not to trust in my self-righteous suicide.

INTO JAPANESE

あなたは私の独善的な自殺に信頼しないように天使の叫びを死ぬに値する。

BACK INTO ENGLISH

Deserve to die cry of the Angel so that you do not trust in my self-righteous suicide.

INTO JAPANESE

天使の叫びを信頼できない場合は私の独善的な自殺では、死ぬに値する。

BACK INTO ENGLISH

You deserve to die in my self-righteous suicide, if you can't trust the angels cry.

INTO JAPANESE

天使の叫びを信頼できない場合、あなたは私の独善的な自殺で死ぬに値する。

BACK INTO ENGLISH

You deserve to die in my self-righteous suicide you if you do not trust the angels cry.

INTO JAPANESE

あなたは私の独善的な自殺の天使の叫びを信頼していない場合死ぬに値する。

BACK INTO ENGLISH

You deserve to die if you don't trust in my self-righteous suicide Angels cry.

INTO JAPANESE

天使クライ私の独善的な自殺を信頼しない場合は死ぬに値する。

BACK INTO ENGLISH

You deserve to die if you don't trust in my self-righteous suicide Angels cry.