YOU SAID:
I don’t trust the French. Baguettes are suspicious.
INTO JAPANESE
私はフランス人を信頼しません。バゲットは疑っています。
BACK INTO ENGLISH
I do not trust to France. I suspect a baguette.
INTO JAPANESE
私はフランスに信頼しません。バゲットと思います。
BACK INTO ENGLISH
I do not trust in France. Think the baguette.
INTO JAPANESE
私はフランスで信用していません。バゲットだと思います。
BACK INTO ENGLISH
I do not believe in France. I think the baguette.
INTO JAPANESE
私はフランスでは思わない。バゲットと思います。
BACK INTO ENGLISH
I do not think in France. Think the baguette.
INTO JAPANESE
フランスでは私は思わない。バゲットだと思います。
BACK INTO ENGLISH
I do not think in France. I think the baguette.
INTO JAPANESE
フランスでは私は思わない。バゲットと思います。
BACK INTO ENGLISH
I do not think in France. Think the baguette.
INTO JAPANESE
私はフランスでは思いません。バゲットを考えてみてください。
BACK INTO ENGLISH
I do not think in France. Think about baguettes.
INTO JAPANESE
私はフランスでは思いません。バゲットについて考える。
BACK INTO ENGLISH
I do not think in France. Think about baguettes.
You've done this before, haven't you.