YOU SAID:

I don’t understand how anyone can like cold refried beans from a can

INTO JAPANESE

どうして缶詰の冷たいリフライドビーンズが好きなのか理解できない

BACK INTO ENGLISH

I don't understand why people like cold, canned refried beans.

INTO JAPANESE

なぜ人々が冷たい缶詰のリフライドビーンズを好むのか理解できません。

BACK INTO ENGLISH

I don't understand why people prefer cold canned refried beans.

INTO JAPANESE

なぜ冷たい缶詰のリフライドビーンズが好まれるのか私には理解できません。

BACK INTO ENGLISH

I don't understand why people would prefer cold canned refried beans.

INTO JAPANESE

なぜ人々が冷たい缶詰のリフライドビーンズを好むのか私には理解できません。

BACK INTO ENGLISH

I don't understand why people prefer cold canned refried beans.

INTO JAPANESE

なぜ冷たい缶詰のリフライドビーンズが好まれるのか私には理解できません。

BACK INTO ENGLISH

I don't understand why people would prefer cold canned refried beans.

INTO JAPANESE

なぜ人々が冷たい缶詰のリフライドビーンズを好むのか私には理解できません。