YOU SAID:

I don’t understand, why are you being so mean to me, you’re a mean mean man

INTO JAPANESE

私は理解していません、なぜあなたは私にとってそれほど意味があるのですか

BACK INTO ENGLISH

I do not understand, why are you so meaningful to me

INTO JAPANESE

わかりません、なぜあなたは私にとってとても意味があるのですか

BACK INTO ENGLISH

I do not know why you mean so much to me

INTO JAPANESE

なぜあなたは私にそんなに意味があるのかわかりません

BACK INTO ENGLISH

I do not know why you mean so much to me