YOU SAID:

I don't understand why when you go accelerate the car, the corolla doesn't move.

INTO JAPANESE

車を加速すると、花冠が動かない理由がわかりません。

BACK INTO ENGLISH

When I accelerate the car, I do not know why the corolla does not move.

INTO JAPANESE

車を加速しても、なぜ花冠が動かないのかわかりません。

BACK INTO ENGLISH

I do not know why the corolla does not move when I accelerate the car.

INTO JAPANESE

車を加速しても花冠が動かない理由はわかりません。

BACK INTO ENGLISH

I do not know why the corolla does not move when the car is accelerated.

INTO JAPANESE

車を加速しても花冠が動かない理由はわかりません。

BACK INTO ENGLISH

I do not know why the corolla does not move when the car is accelerated.