YOU SAID:

I don't wanna do nothing but be in a rock band

INTO JAPANESE

ロックバンドでしかないたく

BACK INTO ENGLISH

In a rock band and does not want to put

INTO JAPANESE

ロックバンドで入れたくないし、

BACK INTO ENGLISH

I put a in a rock band, and

INTO JAPANESE

私は置く、ロック ・ バンドで、

BACK INTO ENGLISH

I put in a rock band,

INTO JAPANESE

ロック ・ バンドを入れてください。

BACK INTO ENGLISH

Put a rock band.

INTO JAPANESE

ロック ・ バンドを置きます。

BACK INTO ENGLISH

Put a rock band.