YOU SAID:

I don't wanna fall fall away I wanna keep the lights on in this place

INTO JAPANESE

この場所でライトを維持したい秋に落ちるにたくないです。

BACK INTO ENGLISH

Fall wants to keep the light at this location in the want to.

INTO JAPANESE

秋のたいこの場所で光を維持したいです。

BACK INTO ENGLISH

Autumn I want to keep the light at this location.

INTO JAPANESE

秋は、私はこの場所で光を維持したいです。

BACK INTO ENGLISH

Fall, I want to keep the light at this location.

INTO JAPANESE

秋には、私はこの場所で光を維持したいです。

BACK INTO ENGLISH

In the fall, I want to keep the light at this location.

INTO JAPANESE

秋には、この場所で光を維持することにします

BACK INTO ENGLISH

You want to keep the light at this location in the fall

INTO JAPANESE

秋にこの場所で光を残しておきたいです。

BACK INTO ENGLISH

Fall wants to keep light in this place.

INTO JAPANESE

秋は、この場所で光を保つために望んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Hope for fall, keep the light at this location.

INTO JAPANESE

秋は、希望は、この場所で光をしてください。

BACK INTO ENGLISH

Autumn, hope see you light in this place.

INTO JAPANESE

秋には、この場所で光に希望を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Hope for the light this location in the fall.

INTO JAPANESE

光の秋にこの場所を願ってください。

BACK INTO ENGLISH

Hope this location in the fall of light.

INTO JAPANESE

光の秋にこの場所を願ってください。

BACK INTO ENGLISH

Hope this location in the fall of light.